'תרגום רפואי' הוא תרגום של מסמכים רפואיים, מאמרים רפואיים וכן תרגום של מוצרים רפואיים או פארא-רפואיים. תרגומים אלה משמשים הן אנשים פרטיים המעוניינים לתרגם מסמכים רפואיים או סיכומי מחלה למיניהם והן חברות מכל רחבי העולם שרוצות להציג את המוצר שלהן בפני שווקים ממדינות אחרות.

התחום הרפואי הוא תחום רגיש ולכן חייבים שהתרגום של המסמכים הרפואיים יהיה מדויק. הדבר אפשרי רק אם הוא מתבצע על-ידי אנשי מקצוע שהם מתרגמים מוסמכים. אנו מעסיקים מתרגמים בעלי השכלה וניסיון בתרגום רפואי מכיוון שבלי הבנה מלאה של המונחים הרפואיים ושל הטרמינולוגיה הרפואית המתאימה, בלתי אפשרי לספק תרגום רפואי מהימן.

לדיוק בתרגום בתחום הזה יש משנה תוקף וחשיבות מכיוון שלעתים קרובות מדובר בחיי אדם. ולכן, אצלנו בבר תרגומים, רק מתרגמים שעונים על הקריטריונים שלעיל מתרגמים חומרים רפואיים.

התרגומים הרפואיים בהם אנו מתמחים הם:

    • מחקרים רפואיים
    • ממצאים רפואיים
    • מסמכים רפואיים כלליים
    • תרגום משולב רפואי-משפטי
    • חוות דעת רפואיות
    • תוצאות בדיקות רפואיות

 

 

 

פנה עכשיו וקבל הצעת מחיר מיידית
אנא הזן שם
אנא הזן כתובת דוא"ל חוקית
אנא הזן מספר טלפון כולל קידמת
Invalid Input
צרף קובץ להצעת מחיר מהירה
פנה עכשיו וקבל הצעת מחיר מיידית
אנא הזן שם
אנא הזן כתובת דוא"ל חוקית
אנא הזן מספר טלפון כולל קידמת
Invalid Input
צרף קובץ להצעת מחיר מהירה

בין לקוחותינו

030201

לקוחות מספרים

10%
הנחה
על כל סוגי התרגומים
לפונים דרך האתר
1-800-10-1948

צרו איתנו קשר

בר תרגומים - תרגום מקצועי

mail icncontact@BRtranslations.com

          ת"ד 25125 תל אביב 6125002

phone icn077-3350322 / 0545389780

fax icn03-5426737

פנה עכשיו וקבל הצעת מחיר מיידית
אנא הזן שם
אנא הזן כתובת דוא"ל חוקית
אנא הזן מספר טלפון כולל קידמת
Invalid Input
צרף קובץ להצעת מחיר מהירה